Servizio assistenza Sensori Industriali
Telefono: +39 039 69599 1
Fax.: +39 039 69599 30
Servizio assistenza Protezione contro le esplosioni
Telefono ++39 039 62921
Fax ++39 039 6292 390
Multifunction Terminal MFT-*
- Suitable for fusing solenoids, alarm indicators, sounders etc, and diode decoupling of power supplies
- Simple OR gate for zone 1 mounting, visible separation for field devices, relay switches
- Bus termination
- Current limiting
- DIN rail mounting
- Maintenance without hot work permit
- Wires can be disconnected during operation once the module has been removed
(parts under voltage remain covered) - Up to SIL 3 acc. to IEC/EN 61508
Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Scarica il Datasheet completo in formato PDF:
Estratto del Datasheet: Dati tecnici del MFT-*
| Descrizione prodotto |
|---|
| Multifunction terminal, allows maintenance work to be carried out in hazardous areas without a hot work permit |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Function | The specific device function can be found in the ordering information section. | |
| Functional safety related parameters | ||
| Safety Integrity Level (SIL) | SIL 3 | |
| Electrical specifications | ||
| Resistor | 1 x 1 Ω ... 22 MΩ, 0.5 W 2 x 1 Ω ... 22 MΩ, 0.5 W |
|
| Diode | 1 x I max. 1 A 2 x I max. 0.5 A |
|
| Fuse | 0.032 ... 1.5 A 1.5 ... 6.3 A Pre-arcing time/current characteristic: time-lag T |
|
| Nominal voltage | max. 250 V AC max. 30 V DC | |
| Relay | ||
| Control | 24 V , approx. 5 ... 8.5 mA | |
| Contact loading | AC max. 250 V , max. 1 A DC max. 30 V , max. 1 A |
|
| Contact resistance | 0.1 Ω at 6 V, 1 A | |
| Switching operations NO contact | 3 x 104 | |
| Switching operations NC contact | 1 x 104 | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (industrial locations) | |
| Conformity | ||
| Degree of protection | IEC 60529:2001 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -55 ... 55 °C (-67 ... 131 °F) (Im = 1.5 ... 6.3 A) -55 ... 70 °C (-67 ... 158 °F) (Im = 0.032 ... 1.5 A) The specific ambient temperature can be found in the ordering information section. |
|
| Mechanical specifications | ||
| Core cross section | 0.5 ... 2.5 mm2 | |
| Degree of protection | IP20 , IP30 when plug-in module is plugged in | |
| Mass | approx. 115 g , depending on model | |
| Dimensions | 93 x 17.5 x 79 mm (l x w x h) | |
| Height | 79 mm | |
| Width | 17.5 mm | |
| Length | 93 mm | |
| Tightening torque | 0.5 ... 1 Nm | |
| Data for application in connection with hazardous areas | ||
| EU-type examination certificate | PTB 07 ATEX 1004 U | |
| Marking |  II 2 G Ex d e IIC |
|
| Directive conformity | ||
| Directive 2014/34/EU | EN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-1:2014 , EN 60079-7:2015+A1:2018 | |
| International approvals | ||
| IECEx approval | ||
| IECEx certificate | IECEx BKI 08.0008U | |
| IECEx marking | Ex d e IIC Gb | |
| Marine approval | ||
| DNV GL Marine | TAA0000034 | |
| General information | ||
| Ordering information | Customer-specific values are available in the E96 series. Minimum order quantity 50 pieces. |
|
| Supplementary information | Observe the certificates, declarations of conformity, instruction manuals, and manuals where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. | |
Classifications
| System | Classcode |
|---|---|
| ECLASS 13.0 | 27210192 |
| ECLASS 12.0 | 27210192 |
| ECLASS 11.0 | 27210192 |
| ECLASS 10.0.1 | 27210190 |
| ECLASS 9.0 | 27210190 |
| ECLASS 8.0 | 27210190 |
| ECLASS 5.1 | 27242692 |
| ETIM 9.0 | EC003015 |
| ETIM 8.0 | EC003015 |
| ETIM 7.0 | EC003015 |
| ETIM 6.0 | EC003015 |
| ETIM 5.0 | EC001485 |
| UNSPSC 12.1 | 39121008 |
Details: MFT-*
Product Documentation: MFT-*
| Safety and Security Documentation | Lingua | File tipo | Dimensioni |
|---|---|---|---|
| Manuale di istruzioni | ITA | 162 KB | |
| Functional Safety Manual | ENG | 1993 KB | |
| Manuals | |||
| Manual | ENG | 2766 KB | |
Design / Simulation: MFT-*
| CAD | Lingua | File tipo | Dimensioni |
|---|---|---|---|
| CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 2318 KB |
| CAE | |||
| EPLAN macros MFT / EPLAN-Makros MFT | ALL | ZIP | 11723 KB |
Approvals: MFT-*
| Certificates | Certificato Numero | Lingua | File tipo | Dimensioni |
|---|---|---|---|---|
| BKI IECEx Certificate of Conformity | IECEx BKI 08.0008U | ALL | LINK | --- |
| Brasil TUV Rheinland Brazil | TÜV 13.1133 U | ALL | 1220 KB | |
| Bureau Veritas (Maritime) Marine | 22449/C0 BV | ALL | 590 KB | |
| DNV Marine | TAA0000034 | ALL | 110 KB | |
| Europe PTB ATEX Category 2 G | PTB 07 ATEX 1004U | ALL | 1206 KB | |
| Declaration of Conformity | ||||
| EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-0746D | ALL | 358 KB | |
Prodotti associati : MFT-*
| Matching System Components | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
Pepperl+Fuchs FA Italia Srl
Via Ornago 24
20882 Bellusco (MB)
Italia
P.IVA 05970540968
infofa@it.pepperl-fuchs.com
+39 039 69599 1
Pepperl+Fuchs srl
Via delle Arti e Mestieri, 4
20884 Sulbiate (MB)
Italia
P.IVA 02181770963
pa-info@it.pepperl-fuchs.com
+39 039 62921
© 2024 Tutti i diritti riservati.
Pepperl+Fuchs è leader mondiale nella tecnologia e nella produzione di sensori industriali e componenti elettronici per il mercato dell'automazione globale. Innovazione, crescita e qualità costante ne garantiscono il successo da oltre 70 anni. Pepperl+Fuchs impiega circa 6,300 persone in tutto il mondo ed ha siti produttivi a norma ISO 9001 in Germania, Stati Uniti, Singapore, Ungheria, Indonesia e Vietnam.