Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Scarica il Datasheet completo in formato PDF:
Descrizione prodotto |
---|
Fieldbus barrier, module for DIN rail mounting |
General specifications | ||
---|---|---|
Design / Mounting | Cabinet installation | |
Installation in hazardous area | Zone 1 / Div. 2 | |
Fieldbus connection | ||
Power dissipation | see table 1 | |
Main cable (Trunk) | ||
Rated voltage | 16 ... 32 V DC , min. 15 V in case of brown out |
|
Rated current | trunk IN to trunk OUT max. 2 A see table 1 |
|
Cable shield grounding option | Capacitive via 5.7 nF Direct |
|
Voltage drop | trunk IN to trunk OUT 100 mV max. | |
Number of couplers | max. 3 per segment | |
Reverse polarity protection | Built-In | |
Outputs | ||
Number of outputs | 8, 10 or 12 | |
Number of devices per output | 1 | |
Cable length | 120 m | |
Rated voltage | 10 ... 14 V | |
Rated current | max. 43 mA at one spur , max. 320 mA total current at all spurs |
|
Short-circuit current | 53 mA , 1 mA in fallback state | |
Cable shield grounding option | Capacitive via 4.4 nF | |
Surge protection | Trunk overvoltage protection if voltage exceeds typ. 39 V, max. 41 V | |
Diagnostic and Protection Features | ||
Fault Isolation | Short Circuit Current Limitation at spurs Bounce Protection at spurs Signal inhibit at spurs |
|
Physical Layer Diagnostic | Signal level at spurs Signal jitter at spurs Noise level at spurs |
|
Indicators/operating means | ||
Switch | S1 ON: diagnostic alarms activated S2 ON: diagnostic warnings activated S3-S8: not used |
|
LED PWR | green: Fieldbus voltage > 16 V | |
LED COM/ERR | yellow flashing: fieldbus communication and physical layer status , red: Hardware error |
|
LED SPURS | red: 2 Hz flashing in short-circuit condition | |
Galvanic isolation | ||
Main wire/outputs | isolation is not affected by interference according to EN 60079-11, voltage peak value 375 V | |
Output/Output | No Isolation | |
Directive conformity | ||
Electromagnetic compatibility | ||
Directive 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 | |
Standard conformity | ||
Electromagnetic compatibility | NE 21:2011 | |
Degree of protection | IEC/EN 60529 | |
Fieldbus standard | IEC 61158-2 | |
Climatic conditions | IEC 60721 | |
Shock resistance | EN 60068-2-27 | |
Vibration resistance | EN 60068-2-6 | |
Ambient conditions | ||
Ambient temperature | -40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) | |
Storage temperature | -40 ... 85 °C (-40 ... 185 °F) | |
Relative humidity | < 95 % non-condensing | |
Shock resistance | 15 g 11 ms | |
Vibration resistance | 1 g , 10 ... 150 Hz | |
Corrosion resistance | acc. to ISA-S71.04-1985, severity level G3 | |
Mechanical specifications | ||
Connection type | screw terminal , pluggable or spring terminal , pluggable | |
Core cross section | see table 2 | |
Housing material | Polycarbonate | |
Degree of protection | IP20 | |
Mass | 2100 g | |
Dimensions | see dimensions | |
Mounting | DIN rail mounting | |
Data for application in connection with hazardous areas | ||
EU-type examination certificate | BVS 13 ATEX E 121 X | |
Marking | II 2(1)G Ex eb ib mb [ia Ga] IIC T4 Gb II (1)D [Ex ia Da] IIIC I (M1) [Ex ia Ma] I |
|
Main cable (Trunk) | ||
Maximum safe voltage | 253 V AC | |
Outputs | in accordance to FISCO and Entity | |
Power | 1.063 W | |
Voltage | 17.1 V | |
Current | 248.55 mA | |
Inductance | gas group IIC 470 µH , gas group IIB 2 mH |
|
Capacitance | gas group IIC 367 nF , gas group IIB 2.15 µF |
|
Directive conformity | ||
Directive 2014/34/EU | EN IEC 60079-0:2018+AC:2020 , EN 60079-7:2015+A1:2018 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-18:2015 | |
International approvals | ||
CSA approval | CSA 14.70004139 | |
Control drawing | 116-0400 | |
Approved for | Class I, Division 2, Groups A, B, C, D T4 Class I, Zone 1, AEx/Ex e ib mb [ia Ga] IIC T4 Gb Class I, Zone 1, AEx/Ex e ib mb [ia IIC Da] IIC T4 Gb Associated equipment for Class I, Division 1 Groups A, B, C, D Associated equipment for Class II, Division 1 Groups E, F, G Associated equipment for Class III, Division 1 |
|
IECEx approval | IECEx BVS 13.0119X | |
Approved for | Ex eb ib mb [ia Ga] IIC T4 Gb [Ex ia Da] IIIC [Ex ia Ma] I |
|
Certificates and approvals | ||
FOUNDATION Fieldbus | FF-846 | |
General information | ||
Supplementary information | EC-Type Examination Certificate, Statement of Conformity, Declaration of Conformity, Attestation of Conformity and instructions have to be observed where applicable. For information see www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27242605 |
ECLASS 12.0 | 27242605 |
ECLASS 11.0 | 27242605 |
ECLASS 10.0.1 | 27242605 |
ECLASS 9.0 | 27242605 |
ECLASS 8.0 | 27242605 |
ECLASS 5.1 | 27242605 |
ETIM 9.0 | EC001601 |
ETIM 8.0 | EC001601 |
ETIM 7.0 | EC001601 |
ETIM 6.0 | EC001601 |
ETIM 5.0 | EC001604 |
UNSPSC 12.1 | 39121008 |
Literature | Lingua | File tipo | Dimensioni |
---|---|---|---|
Application Report - Controlling and Monitoring liquid Helium at the Deutsches Elektronen-Synchrotron | ENG | 361 KB | |
Application Report - Digital Communication in Steel-Plate Manufacturing | ENG | 470 KB |
Safety and Security Documentation | Lingua | File tipo | Dimensioni |
---|---|---|---|
Manuale di istruzioni | ITA | 229 KB | |
Manuals | |||
Manual | ENG | 2866 KB |
CAD | Lingua | File tipo | Dimensioni |
---|---|---|---|
CAD 2-D / CAD 2-D | ALL | ZIP | 1304 KB |
Certificates | Certificato Numero | Lingua | File tipo | Dimensioni |
---|---|---|---|---|
BVS IECEx Certificate of Conformity | IECEx BVS 13.0119X | ALL | LINK | --- |
Brasil TUV Rheinland Brazil | TÜV 14.1591 X | ALL | 1182 KB | |
Canada, USA CSA Certificate of Compliance | CSA 14.70004139 | ALL | 323 KB | |
China SITIIAS CCC Ex Certificate | 2020322316002483 (Singapore) | ALL | 1013 KB | |
DNV Marine | TAA0000272 | ALL | 100 KB | |
Europe BVS ATEX Category 2 (1) | BVS 13 ATEX E 121 X | ALL | 1469 KB | |
United Kingdom CML UK-Type Examination Certificate UKEX Category (1) D UKEX Category (1) G UKEX Category (M1) | CML 23UKEX2145X | ALL | 181 KB | |
Worldwide Fieldbus Foundation | DC090100 | ALL | 55 KB | |
Control Drawings | ||||
Control drawing CSA / Control drawing CSA | ALL | 343 KB | ||
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) | TDOC-0268EITA | ITA | 1139 KB |
Matching System Components | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
Accessories | ||||||
|
||||||
|
||||||
|