距離センサー OMD10M-R200-IEP-IO-V1-L

汎用性の高い取付けオプションを備えたミディアム設計
小型標準化設計の省スペース距離センサー
測定方法 PRT（パルスレンジングテクノロジー）
サービスおよびプロセスデータ用の IO-Link インターフェイス
赤色レーザ光、レーザクラス 1
アナログ出力 4～20 mA

Technical Data
Informative Literature
Product Documentation
Design / Simulation
承認
ソフトウェア
関連製品
お問い合わせ

注: Pepperl+Fuchs GmbH(旧社名)で発行された証明書・適合宣言書などすべての製品関連文書は、Pepperl+Fuchs AG(新社名)にそのまま適用されます。

データシート(PDF):

技術データ OMD10M-R200-IEP-IO-V1-L

型番
汎用測距センサ、ターゲットの距離を測定、IO-Link インターフェース、測定方法 PRT、検出距離 10 m 、赤色レーザ光、レーザクラス 1、プッシュプル出力、テスト入力、アナログ出力、M12 プラグ

一般的な仕様
測定範囲		0,03 ... 10 m
基準対象物		標準白色 90 % 、100 mm x 100 mm
光源		レーザーダイオード
ライトタイプ		変調された可視赤色光
レーザーの公称定格
	注	レーザー光、ビームを凝視しないでください
	レーザークラス	1
	波長	660 nm
	ビーム発散	2 mrad
	パルス長	4 ns
	繰り返し周波数	300 kHz
	最大パルスエネルギ	< 1,3 nJ
測定方法		パルスレンジングテクノロジー（PRT）
最大運動速度		10 m/s
ライトスポットの直径		< 20 mm 10 m の場合
周囲光限度		50000 Lux 2.5 m で標準白色 90 % 10000 Lux 2.5 m で黒色 6 %
解像度		1 mm
温度の影響		< 0,25 mm/K
機能安全関連パラメータ
MTTF_d		> 300 a
ミッションタイム（T_M）		20 a
診断範囲（DC）		0 %
インジケータ / 作動手段
動作インジケータ		緑色 LED：常時点灯 - 電源オン点滅（4Hz）- 短絡点滅、短い中断（1 Hz）- IO-Link モード
機能インジケータ		黄色 LED：常時オン - スイッチ出力アクティブ常時オフ - スイッチ出力非アクティブ
ティーチインインジケータ		ティーチイン：黄色/緑色 LED、等位相点滅、2.5 Hz ティーチエラー：緑色 / 黄色 LED の非等位相点滅、8.0 Hz 周期
制御エレメント		ティーチイン用キー
制御エレメント		作動モード選択用 5 ステップロータリスイッチ
電気的仕様
動作電圧		18 ... 30 V DC
リップル		10 % 供給許容範囲内
無負荷供給電流		< 25 mA 24 V 時動作電圧
保護等級		III
適切に操作可能になるまでの遅延時間		< 900 ms
インターフェイス
インターフェイスの種類		IO-Link （経由 C/Q = ピン 4 ）
IO-Link リビジョン		1.1
デバイスプロファイル		識別と診断 - I&D スマートセンサ - SSP 4.2.1
プロセスデータ		入力 6 Byte - 測定値 4 バイト - スケーリング係数 8 ビット - 信号品質 2 ビット - スイッチング信号 1: 1 ビット - スイッチング信号 2: 1 ビット - 診断信号 n ビット - 追加信号 n ビット出力 2 Bit - センサ制御機能 1 ビット - 評価フリーズ 1 ビット
ベンダ ID		1 (0x0001)
デバイス ID		1121026 (0x111B02)
転送レート		COM2 (38.4 kBit/s)
最小サイクル時間		4 ms
SIO モードのサポート		はい
出力
切替え方式		デフォルト設定は次のとおりです。 C/Q - Pin4：NPN 常開、PNP 常閉、IO-Link I?Pin2：アナログ出力 4～20 mA
信号出力		プッシュプル出力 1 点、 1 アナログ出力、逆極性保護、過電圧保護機能あり
スイッチング電圧		最大 30 V DC
スイッチング電流		最大 100 mA 、抵抗負荷
使用カテゴリ		DC-12 および DC-13
電圧降下		≤ 1,5 V DC
応答時間		3 ms
アナログ出力
出力タイプ		1 電流出力： 4 ... 20 mA
負荷抵抗		> 1 kΩ 電圧出力、 ≤ 470 Ω 電流出力
	リカバリ時間	2 ms
適合性
通信インターフェイス		IEC 61131-9 / IO-Link V1.1.3
製品規格		EN 61000-6-2、EN 61000-6-3
レーザーの安全性		EN 60825-1：2014
測定精度
ウォームアップ時間		5 min
測定値出力		1 ms
平均データ有効期間		3 ms (初期値) 、 6 ms 、 12 ms 、 25 ms 、 50 ms 、 100 ms 、調節可能
絶対精度		標準 ± 20 mm (温度の影響を含む)
繰り返し精度		< 3 mm
承認と証明書
UL 認証		E87056 、 cULus 規格認定取得済み、クラス 2 電源、タイプレーティング 1
CCC 認証		定格 ≤ 36 V の製品では CCC 認証/マーキングは不要です
FDA 認証		IEC 60825-1：2014 2007 年 6 月 24 日付の Laser Notice No. 50 に準ずる変更を除き、21 CFR 1040.10 および 1040.11 に準拠しています
環境条件
周囲温度		-30 ... 60 °C (-22 ... 140 °F)
保管温度		-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
機械仕様
保護等級		IP67 / IP69 / IP69K
接続		4 ピン、M12 x 1 コネクタ、90 °回転可能
材料
	ハウジング	PC （ポリカーボネート）
	光学面	PMMA
質量		約 35 g
寸法
	高さ	50,6 mm
	幅	15 mm
	深度	41,7 mm
工場出荷時の設定
スイッチング出力 1		Q1: スイッチング信号高 - アクティブ、 Window モード 6000 ... 9000 mm
スイッチング出力 2		Q2： Window モード（上昇ランプ） 200 ... 5000 mm

Classifications

System	Classcode
ECLASS 11.0	27270801
ECLASS 10.0.1	27270801
ECLASS 9.0	27270801
ECLASS 8.0	27270801
ECLASS 5.1	27270801
ETIM 7.0	EC001825
ETIM 6.0	EC001825
ETIM 5.0	EC001825
UNSPSC 12.1	41111613

Details: OMD10M-R200-IEP-IO-V1-L

Informative Literature: OMD10M-R200-IEP-IO-V1-L

Literature	言語	ファイルタイプ	ファイルサイズ
Product information R10x and R20x Series Standard Housings - All Sensing Modes	ENG	PDF	2583 KB
Application Report - Compact Design and Precise Distance Measurement up to 60 m	ENG	PDF	332 KB

Product Documentation: OMD10M-R200-IEP-IO-V1-L

製品情報	言語	ファイルタイプ	ファイルサイズ
Installation and user instructions for offline parameterization of IO-Link sensors	ENG	PDF	1788 KB
Parameter Information
IO-Link parameter documentation OMD10M-R200-IEP-IO* series	ENG	PDF	438 KB

Design / Simulation: OMD10M-R200-IEP-IO-V1-L

CAD	言語	ファイルタイプ	ファイルサイズ
CAD 3-D / CAD 3-D	ALL	STP	1499 KB

承認: OMD10M-R200-IEP-IO-V1-L

認証	認証番号	言語	ファイルタイプ	ファイルサイズ
Canada USA UL Ordinary Location	UL-US-L87056-11-41301991-3 / UL-CA-L87056-31-41301991-3	ALL	PDF	1806 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F)	TDOC-7485_ENG	ENG	PDF	221 KB
UK Declaration of Conformity (P+F)	TDOC-7486_ENG	ENG	PDF	195 KB

ソフトウェア: OMD10M-R200-IEP-IO-V1-L

Device Description Files/Drivers	Release Info	ファイルタイプ	ファイルサイズ
IODD for OMD10M-R200-IEP-L series / IODD für OMD10M-R200-IEP-L Serie	V1.00.001 / 2023-10-30	ZIP	274 KB
DTM / DTM		ZIP	16922 KB
Software Tools
IO-Link Offline Parameterization Tool / IO-Link Offline-Parametriertool	V1.00.006 / 2022-07-10	ZIP	96138 KB

関連製品: OMD10M-R200-IEP-IO-V1-L

アクセサリ

	V1-G-PG9 メスコードセット、フィールド取り付け可能
	コネクタ M12 ストレートソケット A コード 4 ピン、適用ケーブル径 6 ～ 8 mm 、現場加工可能fa

	V1-W-PG9 メスコードセット、フィールド取り付け可能
	コネクタ M12 アングルソケット A コード 4 ピン、適用ケーブル径 6 ～ 8 mm 、現場加工可能fa

	V1-G-2M-PUR メスコネクタ
	コードセットシングルエンド M12 ストレートソケット、A コード、4 ピン、灰色 PUR ケーブルfa

	V1-W-2M-PUR メスコネクタ
	コードセットシングルエンド M12 アングルソケット、A コード、4 ピン、灰色 PUR ケーブルfa

	Schutzkappe LS610 Zubehoer 取り付け補助具
	LS610/LS611 シリーズ用 M12 保護キャップセット（コネクタ + ソケット）fa

	PACTware 5.0 FDT Framework
	Universal DTM host platform, For all DTMs of Pepperl+Fuchs, Approved FDT/DTM technology, Free of charge, Download from Pepperl+Fuchs websitepa

	IO-Link-Master02-USB IO-Link マスタ
	IO-Link マスター、USB ポートまたは独立した電源による電源供給、LED インジケータ、センサー接続用 M12 プラグfa