I certificati rilasciati dall'organismo notificato sono generalmente validi anche dopo che una norma è stata sostituita con una nuova versione aggiornata. Il relativo produttore garantisce che il contenuto dei certificati è conforme alla nuova versione dello standard e documenta questa informazione in una dichiarazione di conformità aggiornata. Pepperl+Fuchs segue questa procedura.
Questa procedura corrisponde a quanto riportato nella Guida Blu dell'Unione Europea del 2022, Capitolo 4.1.2.5.
Negli standard armonizzati, i requisiti essenziali per ottenere la conformità sono documentati, ad esempio sotto forma di specifiche tecniche o procedure di misurazione ai fini della valutazione. Gli standard possono essere modificati per varie ragioni, ad esempio a causa delle obiezioni da parte degli Stati Membri dell'Unione Europea o in conseguenza di uno sviluppo tecnologico.
I prodotti realizzati in conformità con un vecchio certificato possono quindi rimanere conformi ai requisiti essenziali ed essere immessi sul mercato.