Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Descargue la hoja de datos completa en PDF:
Descripción del producto |
---|
Sensor de vibración con función de seguridad tanto para la salida de corriente analógica como para las 2 salidas de relé con umbrales de conmutación ajustables |
Datos generales | ||
---|---|---|
Tipo | Sensor de vibración | |
Tecnología de medición | MEMS | |
Serie | Pure Line | |
Variable medida | Velocidad de vibración | |
Rango de medición | ||
Velocidad de vibración | 0 ... 16 mm/s | |
Precisión de medición | ± 0,1 mm/s (punto de calibración: 90 % del rango de medición; 159,2 Hz) Cumple los requisitos de tolerancia de la norma DIN ISO 2954 para rango de medición superiore a 8 mm/s |
|
Sensibilidad cruzada | <5 % de la aceleración lateral parcial, que actúa a exactamente a 90° del eje de medición | |
Rango de frecuencias | 10 ... 1000 Hz | |
Tiempo promedio | para v-rms: 2 s | |
Datos característicos de seguridad funcional | ||
Nivel de integridad de seguridad (SIL) | SIL 2 | |
Nivel de prestaciones (PL) | PL d | |
Categoría | cat. 2 | |
MTTFd | 329 a | |
Duración de servicio (TM) | 10 a | |
Factor de cobertura de diagnóstico (DC) | min. 90 % | |
Elementos de indicación y manejo | ||
Indicación del estado | 6 indicadores LED para estados operativos | |
Elementos de mando | 4 interruptores giratorios y 1 botón para programación | |
Datos eléctricos | ||
Seguro | se requiere un fusible externo: 3 A , acción semirretardada , 30 V CC | |
Tensión de trabajo | 24 V CC + 7 % / - 10 % | |
Consumo de corriente | máx. 100 mA | |
Consumo de potencia | 2,6 W | |
Retardo a la disponibilidad | 15 s (inicialmente, las funciones de autocomprobación se ejecutan antes de que los valores medidos seguros estén disponibles en la salida) | |
Protección contra sobretensiones | hasta 2 kV | |
Salida 1 | ||
Tipo de salida | Relé | |
Función de conmutación | Normalmente abierto (NA) | |
Tensión de conmutación | máx. 30 V CC | |
Corriente de conmutación | máx. 1 A | |
Salida 2 | ||
Tipo de salida | Relé | |
Función de conmutación | Normalmente abierto (NA) | |
Tensión de conmutación | máx. 30 V CC | |
Corriente de conmutación | máx. 1 A | |
Salida 3 | ||
Tipo de salida | salida analógica, corriente salida de la variable de vibración |
|
Corriente de salida | 4 ... 20 mA | |
Resistencia de carga | ≤ 500 Ω | |
Conformidad con la normativa | ||
Grado de protección | DIN EN 60529, IP66, IP67 | |
Resistencia a choques | DIN EN 60068-2-27, 60 g, 6 ms | |
Resistencia a las vibraciones | DIN EN 60068-2-6, 16,5 g , 10 ... 1000 Hz | |
Evaluación de la vibración | DIN ISO 10816/20816 | |
Seguridad funcional | DIN EN IEC 61508 , SIL 2 EN ISO 13849 , PL d |
|
Autorizaciones y Certificados | ||
Autorización UL | ||
Ordinary Location | E468231 cULus Listed, Class III Power Source and limited energy , if UL marking is marked on the product. For use in NFPA 70 Applications only. Adaptadores con cableado de campo disponibles previa solicitud |
|
Temperatura ambiente permisible máxima | max. 60 °C (max. 140 °F) | |
Condiciones ambientales | ||
Temperatura ambiente | -35 ... 60 °C (-31 ... 140 °F) | |
Medición de la temperatura del cabezal | -35 ... 125 °C (-31 ... 257 °F) directamente en el punto de montaje | |
Temperatura de almacenaje | -35 ... 60 °C (-31 ... 140 °F) | |
Datos mecánicos | ||
Tipo de conexión | Cable | |
Material de la carcasa | Acero inoxidable 1.4305 / AISI 303 | |
Grado de protección | IP66 / IP67 solo en estado conectado y con la cubierta de la carcasa correctamente montada | |
Cable | ||
Número de núcleos | 8 | |
Longitud | 2 m | |
Masa | 880 g | |
Dimensiones | ||
Altura | 46 mm | |
Anchura | 62 mm | |
Longitud | 77,3 mm | |
Información general | ||
Volumen de suministro | 1 x tornillo Allen M8 x 20 1 x arandela elástica M8 1 x etiqueta de sellado |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 11.0 | 27201406 |
ECLASS 10.0.1 | 27201406 |
ECLASS 9.0 | 27201406 |
ECLASS 8.0 | 27201406 |
ECLASS 5.1 | 27201406 |
ETIM 8.0 | EC004309 |
ETIM 7.0 | EC002959 |
ETIM 6.0 | EC002959 |
ETIM 5.0 | EC001758 |
UNSPSC 12.1 | 41114624 |
El sensor de vibración determina la cantidad de vibración con el rms (valor cuadrático medio) promedio. Esta forma de promedio cuadrático o prefiltrado permite realizar declaraciones de tendencias precisas sobre el estado de la aplicación.
El sensor de vibración tiene un nivel de integridad de seguridad (SIL 2) para su uso en aplicaciones de seguridad funcional.
Para tareas de monitorización dentro del ámbito de la seguridad funcional, hay disponibles 2 salidas de relé con umbrales de conmutación ajustables. La evaluación simultánea de ambas salidas de relé por un controlador hace posible la monitorización de una prealarma y una alarma principal, por ejemplo, como parte de la vigilancia de estado.
Literature | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|
Product Overview - Vibration Sensors | ENG | 1351 KB |
Brief Instructions | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|
Instruction leaflet / Beipackzettel | ALL | 252 KB | |
Safety and Security Documentation | |||
Instruction manual | ENG | 152 KB | |
Manual | ENG | 1955 KB | |
Manuales | |||
Manual VIM8* Vibration Sensors | ENG | 2780 KB |
CAD | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 1196 KB |
CAE | |||
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal | ALL | LINK | --- |
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 67 KB |
Certificados | Número de Certificado | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
---|---|---|---|---|
Canada, USA UL Ordinary Location | E468231 | ALL | 610 KB | |
Worldwide TÜV SÜD Functional Safety Certificate | Z10 020068 0096 | ALL | 298 KB | |
Declaration of Conformity | ||||
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-5658 | ALL | 327 KB | |
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-5659 | ALL | 252 KB |
Accesorios | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|