Assistance gamme Détecteurs industriels
Tél.: +33 1 60 92 13 13
Fax : +33 1 60 92 13 25
Support en ligne pour la protection contre le risque d’explosion
Tél.: +33 1 60 92 13 14
Fax:  +33 1 60 92 13 25

Télémètre OMT600-R200-IEP-IO-V1-L

OMT600-R200-IEP-IO-V1-L
  • Format de taille moyenne avec options de montage variées
  • Télémètres à encombrement réduit dans un format compact standard
  • Technologie multi-pixel (MPT) - évaluation des signaux exacte et précise
  • Interface IO Link pour les données de service et de processus
  • Sortie analogique 4 a 20 mA

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Téléchargez ici la fiche technique complète en PDF:


Caractéristiques techniques  OMT600-R200-IEP-IO-V1-L

Description produit
Télémètre
Caractéristiques générales
Gamme de mesure100 ... 600 mm
Cible de référenceblanc standard 100 mm x 100 mm
Emetteur de lumièrediode laser
Type de lumièrerouge, lumière modulée
Valeurs caractéristiques du laser
RemarqueLUMIERE LASER , NE PAS REGARDER LE FAISCEAU
Classe de laser1
Longueur d'arbre680 nm
divergence du faisceau> 5 mrad, d63 < 2,8 mm dans la plage 350 mm ... 800 mm
Durée de l'impulsion5,5 µs
Fréquence de répétitionenv. 2,4 kHz
Énergie d'impulsion max.< 40 nJ
Ecart angulairemax. +/- 1,5 °
Diamètre de la tache lumineuseenv. 3 mm pour une distance de 600 mm
Angle d'ouvertureenv. 0,3 °
Limite de la lumière ambianteEN 60947-5-2 : 15000 Lux
Résolution0,1 mm
Valeurs caractéristiques pour la sécurité fonctionnelle
MTTFd470 a
Durée de mission (TM)20 a
Couverture du diagnostic (DC)0 %
Eléments de visualisation/réglage
Indication fonctionnementLED verte :
allumée en permanence - sous tension
clignotante (4 Hz) - court-circuit
clignotante avec courtes interruptions (1 Hz) - mode IO-Link
Visual. état de commutationLED jaune :
allumée en permanence : sortie de commutation active
éteinte en permanence : sortie de commutation inactive
Eléments de contrôletouche TEACH-IN
Eléments de contrôleCommutateur rotatif à 5 positions pour la sélection du mode de fonctionnement
Caractéristiques électriques
Tension d'emploi18 ... 30 V CC
Ondulationmax. 10 %
Consommation à vide< 18 mA pour une tension d'alimentation 24 V
Classe de protectionIII
Interface
Type d'interfaceIO-Link ( via C/Q = broche 4 )
Version IO-Link1.1
Profil de l'appareilIdentification et diagnostic
Smart Sensor type 0/type 3.3
Identifiant du dispositif0x111908 (1120520)
Vitesse de transfertCOM2 (38,4 kBit/s)
durée de cycle min.3 ms
Plage de données de traitementEntrée de traitement des données 4 octets Sortie de traitement des données 2 bits
Prise en charge du mode SIOoui
Type de port maître compatibleA
Sortie
Mode de commutationLe paramètre par défaut est :
C/Q - Broche 4 : NPN normalement ouvert, PNP normalement fermé, IO-Link
I—Pin2 : sortie analogique 4...20 mA
Sortie signal1 sortie push-pull , 1 sortie analogique , protection contre les courts-circuits, protection contre l'inversion de polarité, protection contre sur les surtensions
Tension de commutationmax. 30 V CC
Courant de commutationmax. 100 mA , (charge résistive)
Catégorie d'utilisationC.C.-12 et DC-13
Chute de tension≤ 1,5 V CC
Temps d'action2 ms
Sortie analogique
Type de sortie1 sortie courant : 4 ... 20 mA
Résistance de charge> 1 kΩ sortie tension ; ≤ 470 Ω Sortie courant
Temps de relaxation2 ms
Conformité
Interface de communicationIEC 61131-9
Norme produitEN 60947-5-2
Sécurité du laserEN 60825-1:2014
Précision de mesure
Dérive en température0,05 %/K
Temps de chauffe5 min
Reproductibilité< 1 %
erreur de linéarité0,75 %
Agréments et certificats
Agrément ULE87056 , cULus Listed , alimentation de classe 2 , évaluation type 1
agrément CCCLes produits dont la tension de service est ≤36 V ne sont pas soumis à cette homologation et ne portent donc pas le marquage CCC.
Certification FDAIEC 60825-1:2014 Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007
Conditions environnantes
Température ambiante10 ... 50 °C (50 ... 122 °F)
Température de stockage-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F)
Caractéristiques mécaniques
Degré de protectionIP67 / IP69 / IP69K
Raccordementconnecteur M12 x 1, 4 broches, position ajustable à 90°
Matérial
BoîtierPC (polycarbonate)
Sortie optiquePMMA
Masseenv. 37 g
Dimensions
Hauteur50,6 mm
Largeur15 mm
Profondeur41,7 mm

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 11.027270801
ECLASS 10.0.127270801
ECLASS 9.027270801
ECLASS 8.027270801
ECLASS 5.127270801
ETIM 8.0EC001825
ETIM 7.0EC001825
ETIM 6.0EC001825
ETIM 5.0EC001825
UNSPSC 12.141111613

Details: OMT600-R200-IEP-IO-V1-L

Fonction

Les détecteurs optiques de la série sont les premiers appareils à proposer une solution dans un format standard de taille moyenne de bout en bout : d'une cellule en mode barrage à un détecteur de mesure de distance. Grâce à leur conception spécifique, ces détecteurs sont capables de réaliser pratiquement toutes les tâches d'automatisation standard.

La totalité de la gamme permet aux détecteurs de communiquer via IO-Link.

Les détecteurs à laser DuraBeam sont résistants et peuvent être utilisés de la même façon que les détecteurs standard.

La technologie multi-pixel (MPT) garantit que les détecteurs standard sont flexibles et peuvent s'adapter à l'environnement de l'application.

Informative Literature: OMT600-R200-IEP-IO-V1-L

Language Selection:
LiteratureLangueType de fichierTaille
Application Report - Compact Design and Precise Distance Measurement up to 60 mENGPDF332 KB
Application Report - Reliable Detecting Foil Tears in Battery Cell ManufacturingENGPDF163 KB
Product information R10x and R20x Series Standard Housings - All Sensing ModesENGPDF2583 KB

Product Documentation: OMT600-R200-IEP-IO-V1-L

Language Selection:
Information sur le produitLangueType de fichierTaille
Installation and user instructions for offline parameterization of IO-Link sensorsENGPDF1788 KB
Brief Instructions
Instruction leaflet / BeipackzettelALLPDF251 KB

Design / Simulation: OMT600-R200-IEP-IO-V1-L

Language Selection:
CADLangueType de fichierTaille
CAD 3-D / CAD 3-DALLSTP1499 KB
CAD Portal / CAD PortalALLLINK---
CAE
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZALLEDZ72 KB

Agréments: OMT600-R200-IEP-IO-V1-L

Language Selection:
CertificatsIdentificationLangueType de fichierTaille
Canada USA UL Ordinary LocationUL-US-L87056-11-41301991-3 / UL-CA-L87056-31-41301991-3ALLPDF1806 KB
IO-Link Manufacturer DeclarationCERT-4527AALLPDF318 KB
Declaration of Conformity
Declaration of Conformity for simple apparatus / Konformitätserklärung für einfache BetriebsmittelDOC-3935AALLPDF308 KB
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F)DOC-5594ALLPDF231 KB

Logiciel: OMT600-R200-IEP-IO-V1-L

Language Selection:
Device Description Files/DriversParutionType de fichierTaille
IODD for OMT-AO-R200 series / IODD für OMT-AO-R200 SerieV1.00.002 / 2019-03-30ZIP926 KB
DTM for OMT/OQT R20x series / DTM für OMT/OQT R20x SerieV1.0.3.0 / 2021-01-18ZIP9622 KB
Software Tools
IO-Link Offline Parameterization Tool / IO-Link Offline-ParametriertoolV1.00.006 / 2022-07-10ZIP96138 KB

Produits associés : OMT600-R200-IEP-IO-V1-L

Accessoires

Cordon femelle monofilaire droit M12 à codage A, 4 broches, câble PUR grisfa

Cordon femelle monofilaire coudé M12 à codage A, 4 broches, câble PUR grisfa

Maître IO-Link Ethernet/IP avec 8 entrées/sortiesfa

Maître IO-Link PROFINET IO avec 8 entrées/sortiesfa
Equerre de fixation pour détecteurs de la série MLV12fa
support de montage sur une barre ronde ø 12 mm ou sur une tôle (épaisseur 1,5 ... 3mm)fa
support de montage rapidefa
Equerre de fixation pour détecteurs de la série MLV12fa
Maître IO-Link Ethernet/IP avec 8 entrées/sorties, rail DIN, borne à visfa
Maître IO-Link PROFINET IO avec 8 entrées/sorties, rail DIN, bornes enfichablesfa
Maître IO-Link PROFINET IO avec 8 entrées/sorties, rail DIN, borne à visfa
IO-Link maître, alimentation via port USB ou alimentation indépendante, voyants LED, fiche M12 pour connexion des cellulesfa
Module Ethernet IO-Link avec 8 entrées/sortiesfa
Module Ethernet IO-Link avec 8 entrées/sortiesfa
Maître IO-Link Ethernet/IP avec 8 entrées/sorties, rail DIN, connecteurs enfichablesfa