AS-Interface printed circuit board module VBA-4E4A-CB10-ZJ/E1J-FL
- Integrated communication monitoring function
- Outputs short-circuit and overload proof
- Supply of the inputs and the outputs from AS-Interface
- Function display for bus, inputs and outputs
- Connection via lead
Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Descargue la hoja de datos completa en PDF:
Extracto de la hoja de datos: Información técnica del VBA-4E4A-CB10-ZJ/E1J-FL
| Descripción del producto |
|---|
| Printed circuit board module 4 inputs/4 outputs |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Node type | A/B node | |
| AS-Interface specification | V3.0 | |
| Required gateway specification | ≥ V3.0 | |
| UL File Number | E223772 | |
| MTBF | 267 a | |
| Indicators/operating means | ||
| LED FAULT | error display; LED red red: communication error or address is 0 red flashing: overload of outputs |
|
| LED PWR | AS-Interface voltage; green LED green: voltage OK flashing green: address 0 |
|
| LED IN | switching state (input); 4 LED yellow | |
| LED OUT | Switching state (output); 4 LED yellow | |
| Electrical specifications | ||
| Rated operating voltage | 26.5 ... 31.6 V from AS-Interface (PELV) |
|
| Rated operating current | ≤ 40 mA (without inputs/outputs)/max. 160 mA | |
| Protection class | III | |
| Surge protection | Ue: overvoltage category II, safe isolated power supplies (PELV) | |
| Input | ||
| Number/Type | 4 inputs for mechanical contacts | |
| Supply | from AS-Interface | |
| Voltage | 12 ... 31 V | |
| Input current | ≤ 4 mA (limited internally) | |
| Switching point | ||
| 0 (unattenuated) | ≤ 0.15 mA | |
| 1 (attenuated) | ≥ 1.3 mA | |
| Signal delay | < 1 ms (input/AS-Interface) | |
| Output | ||
| Number/Type | 4 electronic outputs, NPN, overload proof and short-circuit proof | |
| Supply | from AS-Interface | |
| Voltage | 12 ... 31 V | |
| Current | ≤ 100 mA per output, ≤ 100 mA total | |
| Usage category | DC-1 "general use" (ohmic and weak inductive loads in accordance with IEC 60947) | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 62026-2:2013 | |
| Standard conformity | ||
| Degree of protection | EN 60529:2000 | |
| Fieldbus standard | EN 62026-2:2013 | |
| Emitted interference | EN 61000-6-4:2007 | |
| AS-Interface | EN 62026-2:2013 | |
| Noise immunity | EN 61000-6-2:2005, EN 61326-1:2006, EN 62026-2:2013 | |
| Programming instructions | ||
| Profile | S-7.A.7 | |
| IO code | 7 | |
| ID code | A | |
| ID1 code | 7 | |
| ID2 code | 7 | |
| Data bits (function via AS-Interface) | ||
| D0 | ||
| D1 | ||
| D2 | ||
| D3 | ||
| Parameter bits (programmable via AS-i) | function | |
| P0 | not used | |
| P1 | Input filter P1 = 0 input filter on, pulse suppression ≤ 2 ms P1 = 1 input filter off (default settings) |
|
| P2 | Synchronous mode P2 = 0 synchronous mode on P2 = 1 synchronous mode off (default settings) |
|
| P3 | not used | |
| Approvals and certificates | ||
| UL approval | Protection class IP20 is not included in the UL approval. The protection class is tested by Pepperl+Fuchs. | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 70 °C (-13 ... 158 °F) | |
| Storage temperature | -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) | |
| Relative humidity | 85 % , noncondensing | |
| Climatic conditions | For indoor use only | |
| Altitude | ≤ 5000 m above MSL | |
| Shock and impact resistance | 30 g, 11 ms in 6 spatial directions, 3 shocks 10 g, 16 ms in 6 spatial directions, 1000 shocks | |
| Vibration resistance | 0.35 mm 10 ... 57 Hz , 5 g, 57 Hz ... 150 Hz, 10 cycles | |
| Pollution degree | 2 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 according to EN 60529 | |
| Connection | 200 mm, PVC cable 0.5 mm2 |
|
| Material | ||
| Housing | Polyamide hot-melt adhesive | |
| Mass | 33 g | |
| Dimensions | ||
| Height | 10 mm | |
| Width | 36 mm | |
| Length | 39.5 mm | |
| Note | This device is maintenance-free. If the device is used in a manner not specified by the manufaturer, the protection provided by the device may be impaired. | |
Classifications
| System | Classcode |
|---|---|
| ECLASS 13.0 | 27242604 |
| ECLASS 12.0 | 27242604 |
| ECLASS 11.0 | 27242604 |
| ECLASS 10.0.1 | 27242604 |
| ECLASS 9.0 | 27242604 |
| ECLASS 8.0 | 27242604 |
| ECLASS 5.1 | 27242604 |
| ETIM 9.0 | EC001599 |
| ETIM 8.0 | EC001599 |
| ETIM 7.0 | EC001599 |
| ETIM 6.0 | EC001599 |
| ETIM 5.0 | EC001599 |
| UNSPSC 12.1 | 39121535 |
Details: VBA-4E4A-CB10-ZJ/E1J-FL
Función
El módulo de conexión de AS-Interface es ideal para la integración de elementos electrónicos personalizados, como botones pulsadores iluminados o luces LED. La PCB se alimenta completamente a través de AS-Interface. Las entradas y salidas son resistentes a cortocircuitos y sobrecarga. Los elementos de pantalla y control y AS-Interface se conectan mediante cables.
Una señal que indica una sobrecarga de las salidas se transmite al módulo maestro de AS-Interface a través de la función de "fallo de periférico". La comunicación a través de AS-Interface no se verá afectada.
Nota:
Hay una función de supervisión de comunicaciones integrada en el sistema. Esta función desconecta las salidas de la fuente de alimentación cuando no se está llevando a cabo ninguna comunicación en la línea de AS-Interface.
Product Documentation: VBA-4E4A-CB10-ZJ/E1J-FL
| Brief Instructions | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
|---|---|---|---|
| Instruction leaflet / Beipackzettel | ALL | 210 KB |
Design / Simulation: VBA-4E4A-CB10-ZJ/E1J-FL
| CAE | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
|---|---|---|---|
| CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal | ALL | LINK | --- |
| CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 281 KB |
Approvals: VBA-4E4A-CB10-ZJ/E1J-FL
| Certificates | Número de Certificado | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
|---|---|---|---|---|
| US CA UL | E223772 | ALL | LINK | --- |
| Worldwide AS-International Association AS-Interface | 128701 | ALL | 132 KB | |
| Declaration of Conformity | ||||
| EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F) | DOC-3534A | ALL | 108 KB | |
Este documento técnico gratuito en formato PDF compara los diferentes protocolos de comunicación basados en TCP (AMQP, OPC UA, MQTT, REST API) que se han abierto camino y se consideran los habilitadores de IIoT e Industria 4.0. Descárguelo ahora de forma gratuita.
Módulo de armario de conmutación AS-interfaz KE5 – Manejo sencillo y manipulación mejorada
El diseño único de la carcasas del nuevo módulo de armario de conmutación KE5 permite una visibilidad superior y simplifica el montaje, cableado y mantenimiento dentro de los armarios de conmutación y cajas de conexiones.
Conozca la gama completa de los productos AS-Interface.
Pepperl+Fuchs, S.A.
Txori-Erri Etorbidea, 46
Edificio Esser
48150 Sondika (Vizcaya)
España
sov@es.pepperl-fuchs.com
+34 94 4535 020
Pepperl + Fuchs es líder en el desarrollo y la fabricación de sensores electrónicos y componentes para el mercado de la automatización global. Su incesante innovación, calidad duradera y crecimiento constante garantizan el éxito continuado, desde hace más de 70 años. Pepperl + Fuchs emplea a 6.300 personas en todo el mundo y cuenta con fábricas en Alemania, EE.UU., Singapur, Hungría, Indonesia y Vietnam, la mayoría de ellas con certificado ISO 9001.