AS-Interface sensor/actuator module VAA-4E4A-KE-ZE/R
- Housing with removable, mechanical and color coded terminals
- Communication monitoring
- Inputs for 2- and 3-wire sensors
- Isolated relay output
- Addressing jack
- Selectable supply to the sensors: External or from the module
- Function display for bus, internal sensor supply, inputs, and outputs
Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.
Descargue la hoja de datos completa en PDF:
Extracto de la hoja de datos: Información técnica del VAA-4E4A-KE-ZE/R
| Descripción del producto |
|---|
| KE switch cabinet module, 4 inputs (PNP) and 4 relay outputs |
| General specifications | ||
|---|---|---|
| Node type | Standard node | |
| AS-Interface specification | V2.1 | |
| Required gateway specification | ≥ V2.0 | |
| Profile | S-7.0 | |
| IO code | 7 | |
| ID code | 0 | |
| ID1 code | F | |
| ID2 code | E | |
| UL File Number | E106378 | |
| Indicators/operating means | ||
| LED FAULT | Fault display; Red LED red: Communication fault or address is 0 red, flashing: Overload, internal input supply |
|
| LED INT | Internal input supply active; LED green | |
| LED PWR | AS-Interface voltage; LED green | |
| LED IN | switching state (input); 4 LED yellow | |
| LED OUT | Switching state (output); 4 LED yellow | |
| Electrical specifications | ||
| Auxiliary voltage (input) | 12 ... 30 V DC PELV | |
| Rated operating voltage | 26.5 ... 31.6 V from AS-Interface | |
| Rated operating current | ≤ 35 mA (no sensors)/max. 210 mA | |
| Surge protection | O1 ... O4: Over voltage category II UEXT, Ue: Over voltage category III, safe isolated power supplies (PELV) |
|
| Input | ||
| Number/Type | 4 inputs for 2- or 3-wire sensors (PNP), DC | |
| Supply | from AS-Interface (switch position INT, default settings) or external UEXT (switch position EXT) | |
| Voltage | 21 ... 31 V DC (INT) | |
| Current loading capacity | ≤ 150 mA, overload- and short-circuit protected (INT) | |
| Input current | ≤ 8 mA (limited internally) | |
| Switching point | according to DIN EN 61131-2 (Type 2) | |
| 0 (unattenuated) | ≤ 2 mA | |
| 1 (attenuated) | ≥ 4 mA | |
| Signal delay | < 2 ms (input/AS-Interface) | |
| Output | ||
| Number/Type | 4 relay outputs, normally open | |
| Supply | none | |
| Nominal load | ||
| Per contact | 2 A / 30 V DC (acc. UL max. 24 V DC); 2 A / 253 V AC | |
| Per module | 8 A | |
| Control circuit | ≤ 8 mA per relay (from AS-Interface) | |
| Switching delay | < 10 ms (AS-Interface/contact) | |
| Usage category | DC-13 and AC-14 | |
| Switching | ||
| Mechanical | 5 x 106 | |
| Electrical | 0.2 x 106 (250 V AC, 2 A, cos φ = 0.4) | |
| Galvanic isolation | ||
| Input/Output | safe isolation, rated insulation voltage 300 V AC | |
| Input/AS-Interface | Switch position INT: None Switch position EXT: reinforced insulation, rated insulation voltage 66 V DC | |
| Output/Output | basic insulation, rated insulation voltage 300 V AC | |
| Output/AS-Interface | safe isolation, rated insulation voltage 300 V AC | |
| Directive conformity | ||
| Electromagnetic compatibility | ||
| Directive 2014/30/EU | EN 62026-2:2013 EN 61326:2003 | |
| Low voltage | ||
| Directive 73/23/EEC | EN 60947-1:2007 | |
| Standard conformity | ||
| Galvanic isolation | EN 60664-1:2007 | |
| Electromagnetic compatibility | NAMUR NE 21: 1998-08 | |
| Degree of protection | EN 60529:2000 | |
| Fieldbus standard | EN 62026-2:2013 | |
| AS-Interface | EN 62026-2:2013 | |
| Ambient conditions | ||
| Ambient temperature | -25 ... 60 °C (-13 ... 140 °F) | |
| Storage temperature | -25 ... 85 °C (-13 ... 185 °F) | |
| Relative humidity | 85 % , noncondensing | |
| Climatic conditions | For indoor use only | |
| Altitude | ≤ 2000 m above MSL | |
| Pollution degree | 2 | |
| Mechanical specifications | ||
| Degree of protection | IP20 | |
| Connection | removable terminals rated connection capacity: rigid/flexible (with and without wire-end ferrules): 0.25 mm2 ... 2.5 mm2 for multiple-wire connection with two wires of equal cross-section: flexible with twin wire-end ferrules: 0.5 mm2 ... 1.5 mm2 |
|
| Material | ||
| Housing | PA 66-FR | |
| Mass | 170 g | |
| Dimensions | ||
| Height | 99 mm | |
| Width | 22.5 mm | |
| Length | 102 mm | |
| Mounting | DIN mounting rail | |
| Tightening torque of clamping screws | 0.5 Nm ... 0.6 Nm | |
Classifications
| System | Classcode |
|---|---|
| ECLASS 13.0 | 27242604 |
| ECLASS 12.0 | 27242604 |
| ECLASS 11.0 | 27242604 |
| ECLASS 10.0.1 | 27242604 |
| ECLASS 9.0 | 27242604 |
| ECLASS 8.0 | 27242604 |
| ECLASS 5.1 | 27242604 |
| ETIM 9.0 | EC001599 |
| ETIM 8.0 | EC001599 |
| ETIM 7.0 | EC001599 |
| ETIM 6.0 | EC001599 |
| ETIM 5.0 | EC001599 |
| UNSPSC 12.1 | 39121535 |
Details: VAA-4E4A-KE-ZE/R
Product Documentation: VAA-4E4A-KE-ZE/R
| Brief Instructions | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
|---|---|---|---|
| Instruction leaflet / Beipackzettel | ALL | 556 KB |
Design / Simulation: VAA-4E4A-KE-ZE/R
| CAD | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
|---|---|---|---|
| CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 112 KB |
| CAD Portal / CAD Portal | ALL | LINK | --- |
Approvals: VAA-4E4A-KE-ZE/R
| Certificates | Número de Certificado | Idioma | Tipo de archivo | Tamaño |
|---|---|---|---|---|
| Canada UL cUL | E106378 cUL (QUZW7) | ALL | LINK | --- |
| USA UL | E106378 UL (QUZW) | ALL | LINK | --- |
| Worldwide AS-International Association AS-Interface | 48501 | ALL | 578 KB |
Productos asociados: VAA-4E4A-KE-ZE/R
| Accessories | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|
||||||
|
||||||
Este documento técnico gratuito en formato PDF compara los diferentes protocolos de comunicación basados en TCP (AMQP, OPC UA, MQTT, REST API) que se han abierto camino y se consideran los habilitadores de IIoT e Industria 4.0. Descárguelo ahora de forma gratuita.
Módulo de armario de conmutación AS-interfaz KE5 – Manejo sencillo y manipulación mejorada
El diseño único de la carcasas del nuevo módulo de armario de conmutación KE5 permite una visibilidad superior y simplifica el montaje, cableado y mantenimiento dentro de los armarios de conmutación y cajas de conexiones.
Conozca la gama completa de los productos AS-Interface.
Pepperl+Fuchs, S.A.
Txori-Erri Etorbidea, 46
Edificio Esser
48150 Sondika (Vizcaya)
España
sov@es.pepperl-fuchs.com
+34 94 4535 020
Pepperl + Fuchs es líder en el desarrollo y la fabricación de sensores electrónicos y componentes para el mercado de la automatización global. Su incesante innovación, calidad duradera y crecimiento constante garantizan el éxito continuado, desde hace más de 70 años. Pepperl + Fuchs emplea a 6.300 personas en todo el mundo y cuenta con fábricas en Alemania, EE.UU., Singapur, Hungría, Indonesia y Vietnam, la mayoría de ellas con certificado ISO 9001.