AS-Interface safety module VAA-2E1A-G10-SAJ/EA2J-2M-V1-G

Connection of contact safety switches, e.g. EMERGENCY STOP button
Applications up to PL_e
Modular safety solution
Ultra-compact enclosure
Degree of protection IP67

Technical Data
Informative Literature
Product Documentation
Design / Simulation
Approvals
Software
Productos asociados
Pregunte a un Experto

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Descargue la hoja de datos completa en PDF:

Extracto de la hoja de datos: Información técnica del VAA-2E1A-G10-SAJ/EA2J-2M-V1-G

Descripción del producto
G10 safety module 2 safety inputs and 1 standard electronic output

General specifications
Node type		Safety-Slave
AS-Interface specification		V3.0
Required gateway specification		≥ V2.1
UL File Number		E223772 "For use in NFPA 79 Applications only"
Indicators/operating means
LED FLT		error display; LED red red: communication error or address is 0
LED AS-i		AS-Interface voltage; green LED green: voltage OK flashing green: address 0
LED IN		switching state (input); 2 LED yellow
LED OUT		Switching state (output); LED yellow
Electrical specifications
Rated operating voltage		26.5 ... 31.6 V from AS-Interface (PELV)
Rated operating current		≤ 90 mA
Protection class		III
Surge protection		overvoltage category III
Rated insulation voltage		32 V
Pulse withstand voltage		0.8 kV
Input
Number/Type		2 safety-related inputs for mechanical contacts, crossed-circuit monitored: 2 single-channel contacts: up to category 2/PL c to ISO 13849-1 or 1 2-channel contact: up to category 4/PL e to ISO 13849-1
Supply		from AS-Interface
Voltage		20 ... 30 V DC pulsed
Current		input current limited ≤ 15 mA, short-circuit protected
Output
Number/Type		1 conventional electronic output, PNP
Supply		from AS-Interface
Voltage		(U_ASI - 7.0 V) ≤ U_OUT ≤ U_ASI
Current		50 mA , short-circuit/overload protected
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 62026-2:2013 EN 61000-6-2:2005 EN 61000-6-4:2007
Machinery Directive
	Directive 2006/42/EC	EN ISO 13849-1:2015 EN ISO 13849-2:2012 EN 62061:2005 + AC:2010 + A1:2013 + A2:2015
Standard conformity
Degree of protection		EN 60529:2000
Fieldbus standard		EN 62026-2:2013
Electrical safety		IEC 61140:2009
Emitted interference		EN 61000-6-4:2007
AS-Interface		EN 62026-2:2013
Noise immunity		IEC 62026-2:2013 EN 62061:2005 EN 61000-6-2:2005
Functional safety		EN ISO 13849-1:2015 EN ISO 13849-2:2012 EN 62061:2005 + AC:2010 + A1:2013 + A2:2015
Programming instructions
Profile		S-7.B
IO code		7
ID code		B
ID1 code		F
ID2 code		0
Data bits (function via AS-Interface)		InputOutput
	D0	dyn. safety code 1 OUT 1
	D1	dyn. safety code 1 -
	D2	dyn. safety code 2 -
	D3	dyn. safety code 2 -
Parameter bits (programmable via AS-i)		function
	P0	communication monitoring P0 = 1 (default settings), monitoring = ON, i.e. if communication fails, the outputs are de-energised P0 = 0, monitoring = OFF, if communication fails, the outputs maintain their condition
	P1	not used
	P2	not used
	P3	not used
Approvals and certificates
UL approval		cULus Listed, Type 1 enclosure
Ambient conditions
Ambient temperature		-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Storage temperature		-25 ... 80 °C (-13 ... 176 °F)
Relative humidity		< 95 %
Altitude		≤ 2000 m above MSL
Shock and impact resistance		30 g, 11 ms in 6 spatial directions 3 shocks 10 g, 16 ms in 6 spatial directions 1000 shocks
Vibration resistance		0.75 mm 10 ... 57 Hz , 5 g 57 ... 150 Hz, 20 cycles
Pollution degree		3
Mechanical specifications
Contact elements		spring-loaded contact socket
Degree of protection		IP67 This protection class is achieved by using the AS-Interface flat cable VAZ-FK-S-YE
Connection		AS-Interface: AS-Interface flat cable Inputs/outputs: M12 x 1 socket, 8-pin
Material
	Contacts	CuSn / Au
	Contact surface	Au
	Housing	PBT
	Body	TPU, black
	Cable	PUR
	Slotted nut	Diecast zinc
	Mounting screw	Stainless steel 1.4305 / AISI 303
Cable
	Sheath diameter	∅4.8 mm
	Bending radius	> 8 x cable diameter, fixed installation > 10 x cable diameter, movable installation not appropriate for conveyor chains
	Color	black
	Cores	6 x 0.25 mm²
	Length	2 m
Mass		200 g
Tightening torque, fastening screws		1.65 Nm
Tightening torque, cable gland		0.4 Nm
Dimensions
	Height	21.5 mm
	Width	27.7 mm
	Length	40.5 mm

Classifications

System	Classcode
ECLASS 13.0	27272603
ECLASS 12.0	27242604
ECLASS 11.0	27242604
ECLASS 10.0.1	27242604
ECLASS 9.0	27242604
ECLASS 8.0	27242604
ECLASS 5.1	27242604
ETIM 9.0	EC001599
ETIM 8.0	EC001599
ETIM 7.0	EC001599
ETIM 6.0	EC001599
ETIM 5.0	EC001599
UNSPSC 12.1	39121535

Details: VAA-2E1A-G10-SAJ/EA2J-2M-V1-G

Informative Literature: VAA-2E1A-G10-SAJ/EA2J-2M-V1-G

Literature	Idioma	Tipo de archivo	Tamaño
Product Information - AS-Interface Less is better - G10 Safety - small, smart, and modular	ENG	PDF	1290 KB

Product Documentation: VAA-2E1A-G10-SAJ/EA2J-2M-V1-G

Brief Instructions	Idioma	Tipo de archivo	Tamaño
Instruction leaflet / Beipackzettel	ALL	PDF	824 KB
Manuals
Manual VAA-2E-G10-SAJ	ENG	PDF	1971 KB

Design / Simulation: VAA-2E1A-G10-SAJ/EA2J-2M-V1-G

CAE	Idioma	Tipo de archivo	Tamaño
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal	ALL	LINK	---
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZ	ALL	EDZ	97 KB

Approvals: VAA-2E1A-G10-SAJ/EA2J-2M-V1-G

Certificates	Número de Certificado	Idioma	Tipo de archivo	Tamaño
AS-International Association AS-Interface	99903	ALL	PDF	118 KB
Declaration of Conformity
Declaración de conformidad UE	TDOC-2365FSPA	SPA	PDF	196 KB

Software: VAA-2E1A-G10-SAJ/EA2J-2M-V1-G

Software Tools	Liberar Info	Tipo de archivo	Tamaño
SISTEMA SLB Library AS-Interface Safety / SISTEMA SLB Library AS-Interface Safety		ZIP	622 KB

Productos asociados: VAA-2E1A-G10-SAJ/EA2J-2M-V1-G

Accessories

	VAZ-V1-B3 Blind plug
	Blind plug for M12 socketsfa

	VBP-HH1-V3.0-KIT AS-Interface Handheld with accessory
	AS-Interface Handheld with accessoryfa

	VAZ-PK-FK-0,2M-V1-W Adapter cable G10 module/hand-held programming device
	Adapter cable G10 module/hand-held programming devicefa

Notas generales sobre la información de los productos de Pepperl+Fuchs

Descargue una visión general del producto AS-Interface

Conozca la gama completa de los productos AS-Interface.

Pepperl+Fuchs, S.A.
Txori-Erri Etorbidea, 46
Edificio Esser
48150 Sondika (Vizcaya)
España
sov@es.pepperl-fuchs.com
phone +34 94 4535 020

Pepperl + Fuchs es líder en el desarrollo y la fabricación de sensores electrónicos y componentes para el mercado de la automatización global. Su incesante innovación, calidad duradera y crecimiento constante garantizan el éxito continuado, desde hace más de 70 años. Pepperl + Fuchs emplea a 6.300 personas en todo el mundo y cuenta con fábricas en Alemania, EE.UU., Singapur, Hungría, Indonesia y Vietnam, la mayoría de ellas con certificado ISO 9001.