Assistance gamme Détecteurs industriels
Tél.: +33 1 60 92 13 13
Fax : +33 1 60 92 13 25
Support en ligne pour la protection contre le risque d’explosion
Tél.: +33 1 60 92 13 14
Fax:  +33 1 60 92 13 25

Safety control unit module SB4 Module 2E

SB4 Module 2E
  • OSSD-R/E-stop-module
  • Safety outputs OSSD, external status displays OSSD
  • 2 sensor channels
  • Operating mode can be selected by means of DIP switches
  • Start/Restart disable
  • Relay monitor
  • Stop function Cat.0 or Cat.1 and central stop function Cat.0
  • Time function
  • Screw terminals or spring terminals

Please note: All product-related documents, such as certificates, declarations of conformity, etc., which were issued prior to the conversion under the name Pepperl+Fuchs GmbH or Pepperl+Fuchs AG, also apply to Pepperl+Fuchs SE.

Téléchargez ici la fiche technique complète en PDF:


Caractéristiques techniques  SB4 Module 2E

General specifications
Operating modeStartup/restart disable, relay monitor, emergency off, turn off time
Functional safety related parameters
Safety Integrity Level (SIL)SIL 3
Performance level (PL)PL e
CategoryCat. 4
Mission Time (TM)20 a
Type4
Indicators/operating means
Function indicatorLED red: OSSD OFF
LED green: OSSD ON Yellow LED: start readiness LED yellow (2x): indicator lamp channel 1 ... 2
Control elementsDIP switch
Electrical specifications
Operating voltage24 V DC ± 20 % ,
24 V DC ± 20 % , via SB4 Housing
Input
Activation currentapprox. 7 mA
Test inputReset-input for system test
Output
Safety output2 relay outputs, force-guided NO-contact
Signal outputOutput for displaying the switching state of the OSSDs
Switching voltage10 V ... 250 V AC/DC
Switching currentmin. 10 mA , max. 6 A AC/DC
Switching powermax. DC 24 VA , AC 230 VA
Conformity
Functional safetyISO 13849-1 ; EN 61508 part1-4
Product standardEN 61496-1
Approvals and certificates
CE conformityCE
UL approvalcULus
TÜV approvalTÜV
Ambient conditions
Ambient temperature0 ... 50 °C (32 ... 122 °F)
Storage temperature-20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F)
Mechanical specifications
Degree of protectionIP20
Connectionscrew terminals , lead cross section 0.2 ... 2 mm2
Option /165: Cage tension spring terminals , Cable cross-section 0.2 ... 1.5 mm2
Material
HousingPolyamide (PA)
Massapprox. 150 g
Dimensions
Height99 mm
Width22.6 mm
Depth100.5 mm
General information
Ordering informationwithout Option /165 -> with screw terminals
with Option /165 -> spring clamp terminals

Classifications

SystemClasscode
ECLASS 13.027243101
ECLASS 12.027243101
ECLASS 11.027243101
ECLASS 10.0.127243101
ECLASS 9.027243101
ECLASS 8.027243101
ECLASS 5.127272790
ETIM 9.0EC002538
ETIM 8.0EC002538
ETIM 7.0EC002538
ETIM 6.0EC002538
ETIM 5.0EC002538
UNSPSC 12.146171620

Details: SB4 Module 2E

Fonction

Le module d'arrêt OSSD-R/E contient 2 OSSD, le moniteur relais, la connexion de redémarrage et deux connexions pour les signaux de sécurité de type contact (par exemple, bouton d'arrêt d'urgence). À partir de la position 3, ce module peut être présent plusieurs fois dans l'unité SafeBox et remplir différentes fonctions en fonction de la position du commutateur.

Les OSSD sont conçus comme des contacts NO de connexion sans potentiel. Le module peut être utilisé avec ou sans verrouillage au démarrage/redémarrage. La surveillance des éléments de commutation connectés en externe peut également être activée (moniteur relais). Les états Marche ou Arrêt d'OSSD sont indiqués via une sortie de signal PnP avec protection contre les courts-circuits. La sortie de redémarrage est utilisée pour signaler l'état de préparation au démarrage. En cas de défaut, cette sortie oscille à 1 Hz.

Insérez un pont si vous souhaitez que les entrées de détecteur du module d'arrêt OSSD-R/E restent inutilisées ; cela s'applique également à la fonction d'Arrêt 1 définie.

Le module peut fonctionner dans la fonction d'arrêt Cat. 0 ou Cat. 1, ou dans la fonction d'arrêt central Cat. 0.

Product Documentation: SB4 Module 2E

Language Selection:
Brief InstructionsLangueType de fichierTaille
Instruction leaflet / BeipackzettelALLPDF1259 KB
Safety and Security Documentation
Instruction manualENGPDF4542 KB

Approvals: SB4 Module 2E

Language Selection:
CertificatesIdentificationLangueType de fichierTaille
/cert/cert1246e.pdfZ10 12 20068 0075ALLPDF366 KB
USA ULUL-US-L215245-11-20607002-2 / UL-CA-L215245-21-20607002-1ALLPDF561 KB
Declaration of Conformity
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)DOC-2139CALLPDF488 KB
UK Declaration of Conformity (P+F) / UK-Konformitäterklärung (P+F)DOC-7142ALLPDF441 KB

Software: SB4 Module 2E

Language Selection:
Software ToolsParutionType de fichierTaille
SISTEMA Library Sensors / SISTEMA-Bibliothek SensorenZIP131 KB

Produits associés : SB4 Module 2E

Accessories
cover sheet, Cover for unused plug-in stations of the Safeboxfa
Empty housing for Evaluation unit SB4, Housing of the SafeBox with backplane for completionfa
Empty housing for Evaluation unit SB4, Housing of the SafeBox with backplane for completionfa
Empty housing for Evaluation unit SB4, Housing of the SafeBox with backplane for completionfa
Empty housing for Evaluation unit SB4, Housing of the SafeBox with backplane for completionfa
Empty housing for Evaluation unit SB4, Housing of the SafeBox with backplane for completionfa
Empty housing for Evaluation unit SB4, Housing of the SafeBox with backplane for completionfa
Centre de sécurité fonctionnelle de Pepperl+Fuchs

Plusieurs centaines de produits ayant fait l'objet d'une évaluation SIL/PL, des outils gratuits et des brochures au même endroit : le « Centre de sécurité fonctionnelle » est votre point de départ lorsque vous devez mettre en œuvre des fonctions de sécurité.